anello d'appoggio

- anello di appoggio

anello a labirinto

—

anello anteriore

—

anello d'amarraggio

—

anello d'appoggio

—

anello d'arresto

—

anello di ancoraggio

—

anello di articolazione

—

anello di attacco del copertone

—

anello di bloccaggio del diffusore

—

anello di compressione

—

anello di fissaggio

—

anello di fissaggio a tre zampe

—

anello di fissaggio dello scartamento

—

anello di guida

—

anello di ritenuta

—

anello di rotolamento

—

anello di serraggio

—

anello di sicurezza

—

anello di sollevamento

—

anello di sospensione

—

anello di trascinamento della molla

—

anello distanziatore

—

anello distanziatore centrale, esterno

—

anello distanziatore centrale, interno

—

anello distanziatore posteriore

—

anello doppio di sospensione

—

anello elastico esterno

—

anello elastico interno

—

anello elastico tagliato

—

anello esterno

—

anello filettato per la guarnizione

—

anello interno

—

anello per cavezza

—

anello per lucchetto

—

anello scorrevole

—

1. кольцо; петля, ушко

2. звено ( цепи)

3. ремешок ( на колоннах дорического ордера)

— anello d'appoggio

— anello d'arresto

— anello di blocco

— anello di guarnizione

— anello di ritegno

— anello in calcestruzzo

— anello in legno

— anello portante

1) anello di appoggio

2) anello di supporto

1) anello di appoggio

2) метал. corona f di supporto, maratra f

gancio a carne

—

gancio attaccapanni

—

gancio d'amarraggio

—

gancio d'arresto

—

gancio di appoggio del tenditore

—

gancio di attacco

—

gancio di attacco a blocco

—

gancio di bloccaggio

—

gancio di chiusura

—

gancio di sicurezza per leva di chiusura

—

gancio di sollevamento

—

gancio di traino

—

gancio di trazione

—

gancio tenditore

—

см. тж. rondella

- rosetta anello smorzatore disco condotto frizione

вкладыш верхнего пояса

—

вкладыш двойной серьги

—

вкладыш для полой оси

—

вкладыш нижнего пояса

—

вкладыш подпятника

—

вкладыш подшипника

—

вкладыш пятника, сферический

—

вкладыш рессорной серьги

—

вкладыш тормозной колодки

—

вкладыш, абразивный

—

вкладыш, буксовый с защёлкой

—

вкладыш, деревянный

—

вкладыш, упорный

—

вкладыш верхнего пояса

—

вкладыш двойной серьги

—

вкладыш для полой оси

—

вкладыш нижнего пояса

—

вкладыш подпятника

—

вкладыш подшипника

—

вкладыш пятника, сферический

—

вкладыш рессорной серьги

—

вкладыш тормозной колодки

—

вкладыш, абразивный

—

вкладыш, буксовый с защёлкой

—

вкладыш, деревянный

—

вкладыш, упорный

—

вкладыш верхнего пояса

—

вкладыш двойной серьги

—

вкладыш для полой оси

—

вкладыш нижнего пояса

—

вкладыш подпятника

—

вкладыш подшипника

—

вкладыш пятника, сферический

—

вкладыш рессорной серьги

—

вкладыш тормозной колодки

—

вкладыш, абразивный

—

вкладыш, буксовый с защёлкой

—

вкладыш, деревянный

—

вкладыш, упорный

—

1 conservare; mantenere: He retained his seat in Parliament, ha mantenuto il seggio in parlamento; to retain st. in one's memory, serbare qc. nella memoria; ( sport) to retain one's title, mantenere il titolo

2 memorizzare: Some techniques can help you to retain information, alcune tecniche possono aiutare a memorizzare informazioni

3 trattenere; assorbire: Clay retains moisture, l'argilla trattiene l'umidità

4 tenere (q. ) alle proprie dipendenze (o al proprio servizio); confermare ( un dipendente)

5 (edil.) contenere, trattenere ( terriccio, ecc.)

6 (leg.) impegnare ( un avvocato) pagando un anticipo sull'onorario

7 (spec. med.) ritenere ( la bile, l'urina, ecc.)

● (form.) to retain in one's possession, conservare il possesso di □ (fin., rag.) retained earnings, utili non distribuiti □ (leg.) retaining fee, anticipo sull'onorario ( a un avvocato) □ (mil.) retaining force, truppe di contenimento (o d'appoggio) □ (mecc.) retaining ring, anello di ritenuta □ (edil.) retaining wall, muro di contenimento (o di sostegno).

1 conservare; mantenere: He retained his seat in Parliament, ha mantenuto il seggio in parlamento; to retain st. in one's memory, serbare qc. nella memoria; ( sport) to retain one's title, mantenere il titolo

2 memorizzare: Some techniques can help you to retain information, alcune tecniche possono aiutare a memorizzare informazioni

3 trattenere; assorbire: Clay retains moisture, l'argilla trattiene l'umidità

4 tenere (q. ) alle proprie dipendenze (o al proprio servizio); confermare ( un dipendente)

5 (edil.) contenere, trattenere ( terriccio, ecc.)

6 (leg.) impegnare ( un avvocato) pagando un anticipo sull'onorario

7 (spec. med.) ritenere ( la bile, l'urina, ecc.)

● (form.) to retain in one's possession, conservare il possesso di □ (fin., rag.) retained earnings, utili non distribuiti □ (leg.) retaining fee, anticipo sull'onorario ( a un avvocato) □ (mil.) retaining force, truppe di contenimento (o d'appoggio) □ (mecc.) retaining ring, anello di ritenuta □ (edil.) retaining wall, muro di contenimento (o di sostegno).

A a. pred.

1 che vale; del valore di; valevole: a ring that is worth nothing, un anello che non vale nulla, di nessun valore

2 degno; meritevole; che vale la pena: a film worth seeing, un film che merita d'essere visto; The novel isn't worth reading, quel romanzo non vale la pena di leggerlo; Is it worth all the trouble?, val la pena darsi tanto da fare?; DIALOGO → - Lost credit cards- It's worth a try, vale la pena provare; It's worth all the inconvenience, vale la pena di tutto il disagio

3 ( di persona) in possesso di, che ha ( un certo patrimonio): He's worth a million pounds, possiede un milione di sterline; What's the steel magnate worth?, qual è il patrimonio del magnate dell'acciaio?

B n. [u]

1 valore; merito; pregio: a jewel of great worth, un gioiello di grande valore; the true worth of Shakespeare's plays, il vero valore dei drammi di Shakespeare; men of great worth, uomini di grande merito; to prove one's worth, dimostrare il proprio valore

2 (arc. o rag.) attivo; patrimonio; ricchezze: net worth, capitale netto; patrimonio netto

● to be worth, valere; costare: It isn't worth much, vale poco; What's the house worth?, quanto vale la casa? □ to be worth it, valere la pena: It isn't worth it, non ne vale la pena □ (volg. USA) worth shit, per niente; per nulla; neanche per il cazzo (volg.) □ (fig.) to be worth a king's ransom, valere una fortuna; valere un Perù □ ( sport) to be worth the win, meritare la vittoria; meritare di vincere □ (fam.) for all one is worth, facendo del proprio meglio; di buona lena; mettendocela tutta: He worked away for all he was worth, si è buttato nel lavoro a corpo morto □ for what it's worth, per quel che vale; ammesso che ne valga la pena: For what it's worth, I'll stand by you, per quel che varrà, ti assicuro il mio appoggio □ (fam.) worth one's salt, degno di questo nome: a poet worth his salt, un poeta degno di questo nome, un poeta che si rispetti □ (fam.: di persona) not to be worth one's salt, non meritare (o non valere) lo stipendio che si riceve; mangiare il pane a tradimento □ I'll make it worth your while, ti ricompenserò a dovere (in modo che tu non abbia a pentirti della fatica fatta, del rischio corso, ecc.) □ It isn't worth while going now, non vale la pena di andare ora □ I bought ten pounds' worth of stamps, comprai francobolli per dieci sterline.

vc. verb. (arc., 3^a pers. cong. pres.)

accada; venga; sia: Woe worth the day!, maledetto sia il giorno!

1. арка; свод

2. дуга

3. пролёт ( моста)

— arco a botte

— arco a carena

— arco a catenaria

— arco a chiglia

— arco a conci

— arco a costole

— arco a lancetta

— arco a paniere

— arco a piattabanda

— arco a sella

— arco a sesto rialzato

— arco a sesto scemo

— arco a traliccio

— arco a trifoglio

— arco abbassato

— arco acuto

— arco ad anello

— arco ad incastri

— arco bizantino

— arco bow-string

— arco cieco

— arco cilindrico

— arco circolare

— arco conico

— arco conoidico

— arco continuo simmetrico

— arco continuo

— arco della sega

— arco depresso

— arco di appoggio

— arco di controspinta

— arco di finestra

— arco di fondazione

— arco di getto

— arco di mattoni

— arco di misura

— arco di rinforzo

— arco di scarico

— arco di trionfo

— arco eccedente

— arco elettrico

— arco elissoidale

— arco ellittico

— arco fiorentino

— arco frontale

— arco gotico

— arco in calcestruzzo

— arco incastrato

— arco incernierato

— arco inclinato

— arco interrotto

— arco inverso

— arco iperstatico

— arco isostatico

— arco lanceolato

— arco lobato

— arco Monier

— arco moresco

— arco obliquo

— arco ogivale

— arco parabolico

— arco persiano

— arco piano

— arco piatto

— arco pilota

— arco policentrico

— arco polilobato

— arco pseudoellittico

— arco rampante

— arco reticolare

— arco rialzato

— arco ribassato

— arco rovescio

— arco scemo

— arco senza cerniera

— arco spezzato

— arco staticamente determinato

— arco staticamente indeterminato

— arco trilobato

— arco trionfale

— arco Tudor

— arco veneziano

— arco zoppo